Yksi ongelma löytyi. Kun kirjoittaa Google-hakukenttään vaikkapa "äiti" ja painaa "Haku", niin se muuttaa ä-kirjaimen kysymysmerkiksi.
Käytetty ohjelma ei tunnista ääkkösiä, siis ä, ö, ja å kirjaimia, siksi se laitaa niiden kohdille kysymysmerkin. Kyseisiä kirjaimia ei ole kaikissa kielissä, ja siksi niillä kielillä tehdyistä ohjelmista ne jäävät usein tarpeettomina pois. En osaa tässä kertoa, onko kyse selaimen vai Googlen ohjelman ongelmasta, luultavimmin niiden yhteisestä tulkintaongelmasta.